Alfie by InCase German translation on The Duck: Seite 491

Seite 491

on June 3, 2018

Ich hatte ursprünglich überlegt, Eyck eine “Berliner Schnauze” zu verpassen, habe es dann aber gelassen, weil 1. ich kein fließend Berlinerisch kann und 2. Dialekte immer ein wenig fehl am Platz wirken wenn es um Übersetzungen geht.

Comments

Please login to comment.

${ comment.author }} at ${ comment.date_added }}
- ${ comment.author }} at ${ comment.date_added }}

Author notes

Comments

${ comment.author }} at ${ comment.date_added }}

${ comment.author }} at ${ comment.date_added }}