Author notes

Seite 650

Eustacheus

on Oct. 16, 2018

wird Ihnen präsentiert von
Freddy Krueger Gedenk-Leggings™

Ich wollte es auf der vorigen Seite nicht schreiben, da es eventuell das letzte Panel gespoilert hätte (falls jemand diesen Text vor der eigentlichen Seite liest): Da “elder” (also “Ältester” oder “Älteste”) im Englischen geschlechtsneutral ist und im Deutschen nicht, musste ich ein wenig tricksen um die “Enthüllung” (Wortspiel beabsichtigt) am Ende nicht zu ruinieren. Leider ist Marco dadurch ein Fauxpas unterlaufen, den Dvurki allerdings ignoriert (oder nicht erkennt; sucht euch was aus).