Author notes

Ch4-34

Othosmops

on April 20, 2023

Panel 1 (russian):
EVGENY: What do you say about this, Sergeant Yegorovna?
BELLA: Well, he arrived at Bunker unaccompanied. He was pretty much done with nerves because his escort soldiers had been sifted by splinters, but after that he immediately tried to set up a command post. He did what he could, but he didn't get a response from headquarters the whole time. Let alone support.

Panel 2 (russian):
EVGENY: How do you know that?
BELLA: Everyone in the bunker could see what was going on with the radio.

Panel 3 (russian):
BELLA: Well, all except Dr. Bernier, who I had sedated, and the android. It had gone on standby because its batteries were dead.