Misfire Reactional

02-08

Author notes

02-08

aquapermanence
on

Chapter 2, page 8.

Personally I'm opposed to a narrative voice or a voice of reason characterizing a person or group as "evil." I refer, of course, to the ADV English-language dub of Nadia: The Secret of Blue Water, in which the narrator calls the Grandis Gang evil. While their actions are deplorable, especially with what the viewer has to go on early in the series, the description is too harsh for how they conduct themselves throughout the show, and inconsistent with the character of the narrator herself, who is telling the tale after the passage of many years. While the dub didn't alter the show significantly from the original, this is one change that has stuck out in my mind.

But since the word "evil" didn't come from the narrator's lips here, I figured it wasn't so bad.

TokyoGirl is a fictional comic book publishing label created for Misfire Reactional. It is not related in any way to the Ace of Base song "Tokyo Girl" from the album "Cruel Summer" ("Flowers" in Europe).

Comments

Please login to comment.

Login or Register

Advertise with us

Moonlight meanderer

DDComics is community owned.

The following patrons help keep the lights on. You can support DDComics on Patreon.